»õ¼Ò½Ä
Á¦¸ñ | <ÁÖ¸ñ! ÀÌ Àι° : ±¸¿í¼ ´ëÀü°íµî¹ý¿øÀå> ´ëÀüÀϺ¸ ÀüÀڽŹ® ¹ßÃé(2009.04.24.) | ||||
---|---|---|---|---|---|
ÀÛ¼ºÀÚ | ´ëÀü°íµî¹ý¿ø | ÀÛ¼ºÀÏ | 2009.04.24 | Á¶È¸ | 121002 |
÷ºÎÆÄÀÏ | |||||
´ëÀüÀϺ¸ 2009³â 4¿ù 24ÀÏ(±Ý) ÀüÀڽŹ® ¹ßÃé ¡¶ÁÖ¸ñ! ÀÌ Àι°¡·
"¹Î¿øÀÎ ºÒÆí ¸ÕÀú »ý°¢ÇØ¾ß µüµüÇÑ ¹ý¿ø À̹ÌÁö Å»ÇÇ"
±¸¿í¼(54) ´ëÀü°í¹ý¿øÀåÀº ¹ý¿ø ³» ÇàÁ¤¡¤Á¶¼¼ »ç°Ç Àü¹®°¡·Î ²ÅÈù´Ù. °£°áÇÏ°í ½¬¿î ¿ë¾î·Î ÆÇ°á¹®À» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ¼¿ï°í¹ý Ưº°ºÎÀå ÀçÁ÷½Ã »õ¸¸±Ý»ç°ÇÀ» ´ã´çÇØ 1½ÉÀ» µÚÁý°í ¿ø°í ÆÐ¼Ò ÆÇ°áÀ» ³»·ÈÀ¸¸ç, ´ë¹ý¿ø Àü¿øÇÕÀÇü ÆÇ°á·Î È®Á¤µÊÀ¸·Î½á °Ç±¹ ÀÌ·¡ ÃÖ´ë ±¹Ã¥»ç¾÷ÀÎ »õ¸¸±Ý »ç¾÷ÀÌ °è¼Ó ÃßÁøµÇ´Â ¹ßÆǵµ ¸¶·ÃÇß´Ù. Á¦ 46ȸ ¹ýÀdz¯(25ÀÏ)À» ¸Â¾Æ ±¸ ´ëÀü°í¹ý¿øÀåÀ¸·Î ºÎÅÍ ÀçÆÇÀÇ µ¶¸³ µî ¹ý¿øÀÇ ÁÖ¿ä Çö¾È µî¿¡ ´ëÇØ µé¾î º¸¾Ò´Ù.<ÆíÁýÀÚ ÁÖ> - Áö³ 2¿ù 9ÀÏ ´ëÀü°íµî¹ý¿øÀå¿¡ ÃëÀÓÇߴµ¥ ¼öÀåÀ¸·Î¼ ´À³¤ Á¡Àº. ¡ã´ëÀü°í¹ýÀº ´ëÀü°ú Ãæ³²¡¤ºÏ ÀüüÀÇ Ç×¼Ò½É »ç°ÇÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. ´ëÀü°í¹ý ±¸¼º¿øµé ¸ðµÎ ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ ºÀ»çÀڷμ ¿½ÉÈ÷ ±Ù¹«ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀÚºÎÇÑ´Ù. ¹ý¿ø ±¸³»ÀÇ ¿ïŸ¸®¸¦ ¾ø¾Ö°í, ½Ã¹Î ´©±¸³ª µé¾î¿Í ½¯ ¼ö ÀÖ´Â Á¤ÀÚ¸¦ ¸¸µé°í ²É ½É±â µî Á¶°æ¿¡ ½Å°æÀ» ¾²´Â µî ½Ã¹Îµé°úÀÇ Ä£¹Ðµµ¸¦ ³ôÀÎ Á¡µµ ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. -Á÷¿øµé¿¡°Ô ÁøÁ¤ÇÑ ¸¶À½°ú ¼ºÀǸ¦ °®°í ¹Î¿øÀÎÀ» ´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Å·Ú ȸº¹ÀÇ Áö¸§±æÀ̶ó´Â Á¡À» °Á¶ÇÏ°í Àִµ¥. ¡ã ¾Æ¹«¸® ÈǸ¢ÇÑ ÀÇ»ç¶óµµ Àΰ£ÀÇ ¸ðµç Áúº´À» ¿ÏÄ¡ÇÒ ¼ö ¾øµíÀÌ, ¾Æ¹«¸® ÈǸ¢ÇÑ ÆÇ»ç¶óµµ ¸ðµç ºÐÀïÀ» ¾Æ¹«·± µÚ³¡ ¾øÀÌ ±ú²ýÇÏ°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í º»´Ù. ±×·¯³ª ¹ý°üÀÌ ±¹¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ À§ÀÓ¹ÞÀº »ç¹ý±ÇÀ» Çà»çÇÏ¸é¼ Áø½ÇÇÑ ¸¶À½À¸·Î ´ç»çÀÚÀÇ ¸»À» °æûÇÏ¸é¼ ºÐÀïÇØ°á¿¡ Áø·ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í, Á÷¿øµéÀÌ ¹Î¿øÀÎÀ» ¼º½É²¯ ´ëÇÏ¸é¼ ±×µéÀÇ ´ä´äÇÑ ¸¶À½À» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´ú¾îÁÖ·Á´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÎ´Ù¸é ºñ·Ï ±× °á°ú°¡ ¸¶À½¿¡ Â÷Áö ¾Ê´õ¶óµµ ±¹¹ÎÀº ¹ý¿øÀ» ½Å·ÚÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¹ý¿ø¿¡¼´Â Á÷¿øÀ» »ó´ë·Î ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¹Î¿øÀο¡°Ô ºÒÆíÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ±× ¹æ¾ÈÀ» °ø¸ðÇÑ ´ÙÀ½ äÅÃÇÑ ¾ÈÀ» Æ÷»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ý¿ø °Ç¹° ¾È¿¡ µé¾î¿À¸é Á¦º¹ ÀÔÀº Á÷¿øµéÀÌ ¸ÕÀú ´Ù°¡°¡¼ ¿ë¹«¸¦ ¹¯°í ¾È³»ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ½º½º·Î º¯ÈÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ °ú°ÅÀÇ µüµüÇÑ ¹ý¿øÀÇ À̹ÌÁö¸¦ º¯È½ÃÄÑ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. -¿äÁò ¡®¹ý°üÀÇ µ¶¸³¡¯À» µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀÌ ºÒ°ÅÁ® ³ª¿À°í Àִµ¥. ¡ã¿ì¸® Çå¹ýÀÌ ÀçÆÇÀÇ µ¶¸³À» º¸ÀåÇÑ °ÍÀº, ¹ý°ü °³ÀÎÀÇ Æí°ß°ú µ¶¼±À» ¹èÁ¦ÇÏ°í ¿À·ÎÁö Çå¹ý°ú ¹ý·ü ¹× ¾ç½É¿¡ µû¶ó °øÁ¤ÇÏ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ±¹¹ÎÀÇ ÀαǺ¸È£¿Í ¹ýÄ¡ÁÖÀǸ¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¹ý°üÀº Á¤Ä¡¼¼·Â°ú ÀÌÀÍ´Üü »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹ý¿ø ³»ºÎ·ÎºÎÅ͵µ µ¶¸³ÇØ ÀçÆÇÇÏ¿©¾ß ÇÔÀº ÀÌ·ÐÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¹ý¿øÀåÀÇ »ç¹ýÇàÁ¤±Ç ³»Áö »ç¹ý°¨µ¶±Çµµ ÀçÆÇÀÇ µ¶¸³À» º¸È£ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î Çà»çµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ¹ý¿øÀåÀº ´ë°³ 25³â ÀÌ»ó ÀçÆǾ÷¹«¸¦ ¼öÇàÇØ¿Â °æÇè ÀÖ´Â ¼±¹èÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀçÆǾ÷¹« ¼öÇà¿¡ °üÇÏ¿© ¹ý°üµé¿¡°Ô ÀϹÝÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¶¾ðÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, °³º° »ç°ÇÀÇ Ã³¸®¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â °£¼·ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, °³°³ ¹ý°üÀÌ ½º½º·Î ¹ý·ÉÀ» À§¹ÝÇϰųª ÀçÆÇ µ¶¸³ÀÇ ¹üÁÖ¸¦ ¹þ¾î³ ÇàÀ§¸¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â À̸¦ ½ÃÁ¤ÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀçÆÇÀÇ µ¶¸³Àº ±× ¿ª»ç¼º¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¿ÜºÎ¿¡¼ ±× ´©°¡ ÁöÄÑÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³°³ ¹ý°ü ½º½º·Î ÁöÄѳª°¡¾ß ÇÒ °¡Ä¡¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀçÆÇÀÇ µ¶¸³Àº ±× ÀÚü°¡ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀ» ÁöÇâÇÏ´Â Åä´ëÀÌ°í, ÀçÆÇ µ¶¸³ÀÇ ÁØÄ¢ÀÎ ¡®¾ç½É¡¯Àº ¹ý°ü °³ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¾ç½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á÷¾÷ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ °´°üÀûÀÎ ¾ç½ÉÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¹ý¿øÀåÀ¸·Î¼´Â ÀÌ¿Í °°Àº °´°üÀûÀÌ°í Á÷¾÷ÀûÀÎ ¾ç½ÉÀ» Ãß±¸ÇÏ°í, ÇÕ¸®¼º°ú ±ÕÇü°¨°¢À» °®Ãá ÀçÆÇÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÇ»çµé »çÀÌ¿¡¼ ÀïÁ¡¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ð°ú ¿¬±¸¸¦ Àå·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Åä·ÐÀº ¿ÜºÎÀÇ ¾Ð·ÂÀº ¹°·Ð ³»ºÎÀÇ »ç¹ýÇàÁ¤±ÇÀÚÀÇ °£¼·À¸·ÎºÎÅ͵µ ¹æÆи·ÀÌ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. -»ç°ÇÀÇ ½Çü¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ±¸¼ú½É¸®ÁÖÀÇÀÇ È°¼ºÈ¸¦ °Á¶ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â. ¡ã¿ì¸® ¹ý¿øÀº ¹°·Ð Àü±¹ ¹ý¿ø ¾îµð¸¦ °¡µµ, »ç°Ç ´ç»çÀÚ ¹× À̸¦ ´ë¸®ÇÏ´Â º¯È£»ç³ª °Ë»ç´Â ¹ý°üÀÇ Áý¹«½ÇÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÃâÀÔÇÒ ¼ö ¾ø°í, ÀϹÝÀεµ »çÀü ¾çÇظ¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é ÃâÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ »ç°Ç¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Â ¹ýÁ¤¿¡¼¸¸ ÇØ¾ß µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ý°üÀº ´ç»çÀÚÀÇ ¸»À» ¹ýÁ¤¿¡¼ ÃæºÐÈ÷ µé¾î¾ß ÇÏ°í, ´ç»çÀÚ´Â ³í¸®ÀûÀ¸·Î ±×¸®°í °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀåÀ» Æì´Â °ÍÀÌ ÇʼöºÒ°¡°áÇÏ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¹ý°üÀº ¹ýÁ¤¿¡¼ »ç°ÇÀÇ ½Çü¸¦ ÆľÇÇÏ°í, Áý¹«½ÇÀ̳ª Áý¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ½Ã°£À» ÁÙÀÌ°Ô µÈ´Ù. ÈǸ¢ÇÑ »ç¹ýºÎ´Â ¹ý°üÀ̳ª Á÷¿øÀÇ ³ë·Â¸¸À¸·Î´Â ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù. ¹ã³·¾øÀÌ ÀÏÇÏ´Â ¹ý°üµé¿¡°Ô ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ¹ÏÀ½À» º¸³» ÁÙ ¶§¿¡¸¸ ÀαÇÀ» ÁöÅ°°í, ¹ýÁú¼¸¦ ÁöÅ°´Â µçµçÇÑ »ç¹ýºÎ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ¹ý¿øÀåÀ¸·Î¼ ±¸¼ú½É¸® È°¼ºÈ¸¦ °Á¶ÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ¹ýÁ¤ µî ¹°Àû ½Ã¼³ÀÇ È®Ãæ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. -Áö³ÇØ ¼¿ï¿¡¼ º¯È£»çµéÀÌ Ã³À½À¸·Î ¹ý°üÆò°¡¸¦ ÇÏ°í À̸¦ °ø°³Çߴµ¥ ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϳª. ¡ãº¯È£»ç´Â °³°³ »ç°ÇÀÇ ´ç»çÀڷκÎÅÍ ¼öÀӷḦ ¹Þ°í ÀÏÀ» ¸ÃÀº ¼öÀÓÀÚÀÌ´Ù. º¯È£»çÀÇ ¹ý°ü Æò°¡´Â °³°³ »ç°ÇÀÇ ¼öÇà °úÁ¤¿¡¼ ÇØ´ç ¹ý°ü¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ´ëºÎºÐÀ̱⠶§¹®¿¡ ±× Æò°¡´Â °´°ü¼ºÀÌ ÀÇ½ÉµÇ°í ¶§·Î´Â ÀÌÇØ´ç»çÀڷμÀÇ °¨Á¤ÀÌ °³À﵃ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù. ¹ý°üÀÇ ÀçÆÇ µ¶¸³Àº ´ç»çÀڷκÎÅÍÀÇ µ¶¸³µµ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. º¯È£»çÀÇ ¹ý°ü Æò°¡´Â ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éµµ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ¹ý°üÀÌ ÀçÆÇÀ» ÇÏ¸é¼ ÀÌÇØ´ç»çÀÚÀÇ ´«Ä¡¸¦ º¸´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹ý°üÀÇ ÀçÆÇÁøÇà°ú ÆÇ°áÀÇ °øÁ¤¼ºÀº ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¿Í Á÷°áµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¹ý¿ø ³»ºÎ¿¡¼µµ ¹ýÁ¤¾ðÇà°³¼± À§¿øȸ µîÀ» ÅëÇÏ¿© ¹ýÁ¤ÃÔ¿µÀ» ÅëÇÑ ¸ð´ÏÅ͸µ, »óÈ£ ¹ýÁ¤ ¹æû µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î °³¼±À» À§ÇÏ¿© ¹ý°ü ½º½º·Î ³ë·Âµµ ÇÏ°í »óÈ£°£ Æò°¡µµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. -¿ÃÇØ ÇϹݱ⠴ëÀüÁö¿ª¿¡¼µµ °í¹ý¿¡ ¹Î»çÁ¶Á¤¼¾ÅÍ°¡ ½Å¼³¿¹Á¤ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥. ¡ã»ó¹Ý±â¿¡ ¼¿ï°ú ºÎ»ê¿¡ ¹Î»çÁ¶Á¤¼¾ÅÍ°¡ ½Å¼³µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î °ð ´ëÀüÁö¿ª¿¡µµ ¹Î»çÁ¶Á¤¼¾ÅÍ°¡ ¼³¸³µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºñÇØ ºÐÀïÀÇ ¿ø¸¸ÇÑ ÇØ°á, Áï Á¶Á¤¡¤ÈÇØ¿¡ ÀÇÇÑ ÇØ°á ºñÀ²ÀÌ ³Ê¹« ³·´Ù. ±× ¿øÀÎÀº ¿©·¯ °¡Áö·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, »çȸÀû ÁßÀçÀÚÀÇ ºÎÁ·µµ ÇÑ ¿øÀÎÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¿À·£ °æ·û°ú ´ö¸ÁÀ» °®Ãá »óÀÓÁ¶Á¤À§¿øÀÌ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô »ó»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ¿© ´ÙÅùÀ» ÇØ°áÇÑ´Ù¸é °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ ºÐÀïÇØ°áÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Î»çÁ¶Á¤¼¾ÅÍ°¡ ¼³¸³µÊÀ¸·Î½á ÆÇ»çµéÀº ¹ýÀÇ À̳äÀ» ¼±¾ðÇÒ ¸¸ÇÑ »ç°Ç¿¡ ¾÷¹«¸¦ ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á ¾÷¹«°æ°¨¿¡µµ »ó´çÈ÷ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. - Áö³ÇØ 9¿ù ´ëÀü°íµî¹ý¿ø ûÁÖ¿ø¿ÜÀçÆǺΰ¡ ¹®À» ¿¾ú´Âµ¥ ¿î¿µÀº ¾î¶²°¡. ¡ã±×µ¿¾È ûÁÖ¿Í ÃæºÏÁö¿ª »ç°ÇÀÌ ´ëÀü°íµî¹ý¿ø »ç°ÇÀÇ »ó´ç¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ±× Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ÀçÆÇÀÇ ÆíÀǼº°ú Á¢±Ù¼ºÀ» À§ÇØ Ã»ÁÖ ¿ø¿Ü ÀçÆǺΰ¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú°í, Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ´Â ¸¹Àº È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÇÑ °³ÀÇ ÀçÆǺΰ¡ ¿ø¿ÜÀçÆǺηΠ³ª°¡¼ ¹Î»ç ¹× Çü»ç»ç°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿½ÉÈ÷ ó¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç·Î¼´Â ÇÑ °³ÀÇ ÀçÆǺΰ¡ ´ã´çÇϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù°í º»´Ù. ´Ù¸¸, Ç×¼Ò½ÉÀº ¹ý·ÉÀÇ ÅëÀÏ ±â´É°ú Á¦1½É ÀçÆÇ¿¡ ´ëÇÑ ±âÁØ ¼³Á¤ µîÀÇ ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÏ°í Àִµ¥, ûÁÖ¿ø¿Ü ÀçÆǺΰ¡ ºÐ¸®µÇ¾î ´Ù¼Ò ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇöÀç ´ëÀü°íµî¹ý¿øÀÇ ÀçÆÇºÎ¿Í È°¹ßÇÑ ÀÇ°ß ±³È¯°ú ÆÇ·Ê¿¬±¸È¸ÀÇ °øµ¿°³ÃÖ, ÀÚ·áÀÇ °øÀ¯ µîÀ» ÅëÇÏ¿© À§¿Í °°Àº ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ°í, ¾ÕÀ¸·Î Àß ¿î¿µµÇ¸®¶ó°í º»´Ù. |
|||||
ÀÌÀü±Û | Ä£Á·°£ ¼Ò¼Û¿¡ °üÇÑ ´Ü»ó(´ëÀüÀϺ¸ ÀüÀڽŹ® 09.05.20.¹ßÃé)... | ||||
´ÙÀ½±Û | ½Ä¸ñÀÏ Çà»ç... |